有關史記的英語內容
> 列表中英雙語話史記 第71期:南北朝科技成就
2016-03-12AchievementonScienceandTechnology南北朝時期的科技成就Duringthisperiodofnear-constantpoliticalandmilitarystrife,achievementsonagriculture,chronometerandmechanicalmanufacturefoundafartherway.在這個充滿......
中英雙語話史記 第19期:商朝社會與經濟
2016-03-15ShangDynasty商朝EconomyandSociety社會與經濟FromthefindingsonthesiteofYin,thecapitalcityoftheShang,archeologistsfoundoutthattheproductivityoftheShangDynastyreachedarelativelyhighlevelevenduringtheforme......
中英雙語話史記 第88期:安史之亂
2016-03-11TangDynasty唐朝AnShiRebellion安史之亂TheAnShiRebellion(安史之亂)occurredinChina,duringtheTangDynasty,from756to763.安史之亂於唐朝時期發生,自756年持續到763年。ItisalsoknownastheTianbaoRebellion(天寶之亂),be......
中英雙語話史記 第73期:南北朝道教與佛教的盛行
2016-03-12PrevailofTaoismandBuddhism道教與佛教的盛行DuringtheNorthernandSoutherndynasties,sincemostemperorsbelievedinit,Buddhismgrewrapidlydespitethedemolitionincidents.南北朝期間,儘管存在拆除毀壞,佛教仍然發展迅......
中英雙語話史記 第38期:秦二世
2016-03-14SecondEmperorofQinDynasty秦二世DuringhisreignQinShiHuangmadefiveinspectiontripsaroundthecountry.秦始皇在位期間曾有過五次巡視。DuringthelasttripwithhissecondsonHuhai(胡亥)in210BC,QinShiHuangdiedsuddenly......
中英雙語話史記 第92期:五代十國的十國
2016-03-11FiveDynastiesandTenStates五代十國TheTenStates十國TheTenStatesintheFiveDynastiesperiodincludedthestateofWufoundedbyYangXingmi,thestateofWuyuebyQianLiu,五代時期的十國包括由楊行密建立的吳、錢鏐建立的吳越......
中英雙語話史記 第52期:東漢的興起與衰落
2016-03-13RiseandFallofEasternHanDynasty東漢的興起於衰落AdistantrelativeofLiuroyalty,LiuXiu,ledtherevoltagainstWangMangwiththesupportofthelandholdingfamiliesandmerchants.劉皇室的遠親劉秀在地主和商人的支持下帶頭......
中英雙語話史記 第21期:商朝甲骨文
2016-03-15ShangDynasty商朝OracleBones甲骨文OracleBonesisanancientscriptcarvedontortoiseshellsoranimalbones.甲骨文一種被雕刻在龜殼或動物骨頭上的一種古代文字。HavingemergedduringtheShangDynasty(B.C.160—B.C.1000)......
中英雙語話史記 第79期:唐朝概況
2016-03-12TangDynasty唐朝General概況TheTangDynasty.(唐朝)(June18,618—June4,907)followedtheSuiDynastyandprecededtheFiveDynastiesandTenKingdomsPeriodinChina.唐朝(618年6月18日——907年7月4日)上乘宋朝下啓五代十國時期......
中英雙語話史記 第96期:北宋
2016-03-10SongDynasty宋朝NorthernSongDynasty北宋In959,followingthedeathofEmperorShizongwhohadbeenawisemonarch,asevenyearoldchildsucceededtothethroneasEmperorGong.959年,英明的宋世宗駕崩後,7歲的高宗繼承了帝位。Inth......
中英雙語話史記 第91期:五代十國的五代
2016-03-11FiveDynastiesandTenStates五代十國FiveDynasties五代TherewerefivesuccessivedynastiesthatdominatedtheYellowRiverValleyinthisperiod.在這個時期共有五個朝代先後統治着黃河流域。TheyweretheLaterLiang(907—923......
2023年6月英語四級翻譯預測:史記
2023-11-08英語四級翻譯常考歷史政治、經濟文化等話題,大家在備考過程中需要掌握不同話題的翻譯詞彙。今天@本站英語四六級微信公衆號爲大家帶來的是2023年6月英語四級翻譯預測:史記,希望對你有所幫助。史記》是司馬遷的代表作,寫於......
中英雙語話史記 第105期:遼國文化
2016-03-10LiaoDynasty遼朝Culture文化Culturally,theLiaoachievedmainlyinastronomy,thecalendar,medicineandarchitecture.文化上,遼朝在天文學、曆法、醫藥和建築學方面取得了主要成就。NotonlydidtheLiaocalendarkeepthebest......
中英雙語話史記 第138期:中華人民共和國
2016-03-08ThePeople’sRepublicofChina中華人民共和國OnOctober1,1949agrandceremonywaswitnessedby300000peopleinBeijing’sTiananmenSquare,andMaoZedong,chairmanoftheCentralPeople’sGovernment,solemnlyproclaimedthefo......
中英雙語話史記 第136期:新民主主義革命
2016-03-08TheRepublicofChina中華民國NewDemocraticRevolution(1919----1949)新民主主義革命TheMay4thMovementof1919isregardedastheideologicaloriginofmanyimportanteventsinmodemChinesehistory.1919年的五四運動被認爲是......
中英雙語話史記 第117期:元朝衰亡
2016-03-09YuanDynasty元朝TheDeclineandFall元朝的衰敗及滅亡DespitetheactthattheMongolianemperorssoughttoemulatemuchoftheChinesestyleofruletheycontinuedtoberegardedbytheChineseasunwelcomeinvadersandthismaywellhav......
中英雙語話史記 第67期:東晉十六國
2016-03-12TheSixteenStates十六國TheSixteenKingdoms(十六國),orlesscommonlytheSixteenStates,wereacollectionofnumerousshort-livedsovereigntiesinChinaproperandneighboringareasfromAD304to439aftertheretreatoftheJinDyna......
中英雙語話史記 第78期:隋朝滅亡
2016-03-12DeclineofSuiDynasty隋朝的衰亡TheSuiDynasty’searlydemisewasattributedtothegovernment’styrannyandceaselesswars.隋朝的迅速覆滅是由政府的暴虐和不斷的戰爭所導致的。EmperorWendiedunexpectedlyin604andhisse......
中英雙語話史記 第18期:商朝政治狀況
2016-03-15ShangDynasty商朝PoliticalHistory政治狀況TheShangDynastywasthesecondmonarchicalstateinChinesehistory.商朝是中國歷史上第二個君主制國家。Tang,thefounderofShang,havingdrawnlessonsfromtheruinofthepreviousd......
中英雙語話史記 第74期:隋朝概況
2016-03-12SuiDynasty隋朝General概況BytheendoftheNorthernandSouthernDynasties,Chinahadundergonedisunityandchaosforabout270years.到南北朝末期時,中國已經歷經了270年的分裂與混亂。In577,theNorthernZhou(北周)conqueredth......
中英雙語話史記 第61期:晉朝概況
2016-03-13JinDynasty晉朝General概況AttheendoftheThreeKingdomsPeriod,SimafamilybecameprominentintheWei.三國時代末期,司馬家族的地位在魏國變得卓著。In265AD,SimaYan(司馬炎)usurpedthepowerandfoundedanewdynastyJin.公元......
中英雙語話史記 第121期:明朝滅亡
2016-03-09MingDynasty明朝FalloftheMingDynasty明朝的滅亡ThefalloftheMingDynastywasaprotractedaffair,itsrootsbeginningasearlyas1600withtheemergenceoftheManchuunderNurhaci.明朝的滅亡是一件長期的事情,它的覆滅早在160......
中英雙語話史記 第7期:河姆渡文化
2016-03-16TheHemuduCulture河姆渡文化TheHemuduculture(5000BCto4500BC)wasaNeolithicculturethatflourishedjustsouthoftheHangzhouBayinJiangnaninmodernYuyao,Zhejiang,China.河姆渡文化(公元前5000年——公元前4500年)興起於......
中英雙語話史記 第37期:秦的暴政
2016-03-14QinDynasty秦朝TheDespoticRuleofQin秦的暴政TheFirstEmperornotonlyunifiedthecountry’sterritory,healsounifiedthelaws,thewrittenlanguage,currency,andasystemofweightsandmeasurements.秦始皇不僅統一了中國,還......
中英雙語話史記 第64期:西晉八王之亂
2016-03-13WarofEightPrinces八王之亂TheWaroftheEightPrincesorRebellionoftheEightKingswasacivilwarforpoweramongprincesorkingsoftheChineseJinDynastyfromAD291toAD306.八王之亂是皇子和君王之間對於權力的一場內戰,這場戰......