-
![說法話茬第258期:定語從句的使用誤區(40)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。我們今天來分析下面這個病句：Wedon’twantanyonethatcannotaffordthetuitionfeetodropoutofschool.首先，我們來看這句話的意思。這句是說——我們不想讓任......
-
![說法話茬第98期:for us all使用正確嗎?]()
【錯誤表達】Shemakescoffeeforallus.【講解辨析】釋義：她爲我們大家衝咖啡。辨析：這句話用makesthforsb這個短語結構來表示爲某人做某事。介詞for後面接了不定代詞和賓格，那麼這時候，賓格要放於不定代詞前面。【正確表達......
-
![說法話茬第165期:desirable的使用誤區]()
中心詞：desirable今天，我們要分析一個含有形容詞desirable的病句：Itisdesirablethatheattendstheconference.這句話的意思是：他能參加這次會議是最好不過的了。句中的desirable的意思是“稱心如意的，合乎要求的”。主句中......
-
![說法話茬第36期:accomplish的使用誤區]()
【病句診斷】Weaccomplishedthetasksuccessfully.我們圓滿地完成得了任務。【辨析講解】Accomplish做完成解時，其本身就有completely和successfully的含義，再加successfully，意思就重複了。【診斷結果】Weaccomplishedth......
-
![說法話茬第199期:happen的使用誤區(1)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎走進我們的《說法話茬》教室。我們先來看一個詞：happen。接下來我們來分析含有這個詞的一個病句：ItsohappenedIsawhimthismorning.這句話的意思是：我昨天碰巧遇到了他。Happen在這裏是做動詞用，......
-
![說法話茬第79期:Between還是Among(1)]()
【錯誤表述】ShewassittingamongJohnandTom.【講解辨析】句意：她坐在John和Tom之間。辨析：當說某事物在2個的物體、人或國家等之間，應用between。這句話只說she在2個人（John和Tom）之間，所以應該用between。【正確表述】Shew......
-
![說法話茬第13期:Common的用法大綱]()
【病句診斷】中文句子是：現在婦女外出工作很普通。翻譯如下：Nowadaysitiscommonthatwomengoouttowork.【辨析講解】句中有個很關鍵的詞common。用之表示某人做某事很普通，common後面不能接that引導的從句，進一步說就是不......
-
![說法話茬第120期:catch a fire使用正確嗎?]()
【錯誤表達】Thewoodenhousecaughtafirelastnight.【講解辨析】釋義：昨晚這座木屋着火了。辨析：catchfire是“着火，燃燒着”的意思，不用加冠詞a。【正確表達】Thewoodenhousecaughtfirelastnight.......
-
![說法話茬第183期:anxiety的使用誤區]()
親愛的可可網友們，歡迎走進我們的《說法話茬》課堂。在我們上期的學習中，留給了您一個小小的功課——翻譯下面這個句子：他們非常希望她能儘自己的本分。現在提供給您的參考翻譯如下：Theyareanxiousthatshe(should)doherbi......
-
![說法話茬第156期:be fault in還是be fault at]()
【錯誤表達】Tomwasatfaultinthisaccident.【講解辨析】釋義：這次事故是湯姆的過錯。辨析：表示在某事上是某人的過錯，某人要付責任，用fault這個詞的時候，應用beinfault，不要用beatfault。【正確表達】Tomwasinfaultinthisac......
-
![說法話茬第224期:定語從句的使用誤區(14)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎走進我們今天的《說法話茬》教室。我們今天來分析下面這個病句：Thisisthebestwhichhehasbeenusedagainstthepollution.首先，我們來看這句話的意思。這句話的意思是：這是已經被採用的抵制污染的......
-
![說法話茬第40期:Condition使用的誤區(2)]()
【病句診斷】Underthiscondition,Ihadbetterconsultadoctor.既然是這樣，我們還是去看醫生的好。【診斷辨析】Condition不能用來指具體的情況，要指具體的情況，可用inthecase。【診斷結果】Inthiscase,Ihadbetterconsultad......
-
![說法話茬第184期:answer的使用誤區(1)]()
親愛的可可網友們，歡迎走進我們的《說法話茬》課堂。在我們的上次學習中，留個您了一個小小的功課，就是翻譯下面這個中文句子：他表示渴望立即得到增援。我們提供給您的參考翻譯如下：Heexpressedanxietythathelp(should)bese......
-
![說法話茬第115期:take care還是take care of]()
【錯誤表達】Thesepatientsarewelltakencarebythenurse.【講解辨析】釋義：這些病人被護士照料得很好。辨析：takecareof是一個固定詞組，那麼用於被動語態中通常會被忽略，句中就出現這種情況。【正確表達】Thesepatientsare......
-
![說法話茬第109期:carry還是take]()
【錯誤表達】TheteachercarriedherstudentstotheparklastSunday.【講解辨析】釋義：上星期天老師帶學生們去了公園。辨析：表示“帶某人去某處”，可用takesbtosomeplace，其中的take是“帶着，領着”的意思，而carry是表示“揹着......
-
![說法話茬第200期:happen的使用誤區(2)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎走進我們今天的《說法話茬》教室。我們先來回顧一個詞：happen。接下來，我們就來分析含有這個詞的一個病句：What’shappeningwithhim？這句話的意思是：他出什麼事情了？Happen在這裏是不及物動詞，意思......
-
![說法話茬第217期:What if的使用誤區]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天我們來分析下面這個病句：Whatifitrains?這句話要表達的意思是：如果下雨怎麼辦？Whatif作爲口語句型，我們見得很多了。特別在美劇中非常常見。我們都知道wh......
-
![說法話茬第38期:Conclusion使用的誤區]()
【病句診斷】Finallywegottheconclusion.我們最後得出了結論。【診斷辨析】要表示得出結論不能用get這個動詞，可以用draw，arriveat，reach，cometo。【診斷結果】Finallywedrawtheconclusion.......
-
![說法話茬第8期:Agree to還是Agree on]()
【病句診斷】Weagreedtothepriceforthegoods.我們商討好了物品的價格。【講解辨析】這個句子中有個關鍵的動詞agree。如果它後面跟的賓語是名詞的話，要用介詞on。Agreeonsth這個固定搭配的動詞短語的意思是對......取......
-
![說法話茬第300期:can not還是cannot?]()
各位親愛的可可網友們，歡迎走進我們今天的《說法話茬》教室。今天，我們來分析下面這個病句：Hecannotdoit.這句話的意思是：他不能做這件事情。情態動詞can的否定式在書面上只有兩種形式，一個是cannot（can與not不分開緊靠在一......
-
![說法話茬第221期:定語從句的使用誤區(11) 說法|話茬]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天我們來分析下面這個句子：Hereisahotelwhichyouhavebeenlookingfor.首先，我們來看這個句子的意思。這個句子的意思是——這是你一直要找的賓館。接下來，......
-
![說法話茬第13期:In the company with還是In the company of]()
【病句診斷】中文句子是：我們和老師一起去。翻譯如下：Wewentinthecompanyofourteacher.【辨析講解】這裏有個很重要的短語：inthecompanyof，它的意思是在......的陪同下，而不是和......一起的意思。例如：Inthecompanyofmyfri......
-
![說法話茬第95期:have given使用正確嗎?]()
【錯誤表達】Shehasgiventhepaperstomeforaweek.【講解辨析】釋義：她把論文教給我一個星期了。辨析：give是非延續性動作動詞，不能與表示時間段的短語連用，foraweek是表示持續有一週。【正確表達】Ithasbeenaweeksincesheg......
-
![說法話茬第186期:answer的使用誤區(3)]()
親愛的可可網友們，歡迎進入我們的《說法話茬》課堂。在上次的學習中，留給您了一個小小的功課——就是翻譯下面這個中文句子：你爲什麼不接我的電話呢？Juliet在此提供給您一個參考翻譯：Whydidn’tyouanswermyphone?（備註：不管......
-
![說法話茬第39期:Condition的使用誤區(1)]()
【病句診斷】Youcouldimproveyourconditionsbyrunningeveryday.每天跑步可以增強你的健康。【診斷辨析】Condition作爲健康狀況解時，爲不可數名詞，無複數形式。作條件講時，爲可數名詞。如：Findoutwhattheconditionsofthec......
