-
![說法話茬第26期:Absent使用的誤區(1)]()
【病句診斷】Somestudentsabsentedfromthemeeting.有些學生沒有參加會議。【辨析講解】句中有個很重要的動詞：absent，它只用作及物動詞，要表示某人缺席這個意思，它後面必須跟反身代詞做賓語，即absentoneselffrom...【診斷......
-
![說法話茬第247期:定語從句的使用誤區(29)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天，我們來分析下面這個病句：Theonlythingwhichwecandoistogiveyousomemoney.首先，我們來看這個句子的意思。這個句子是說：我們唯一能做的事情就是給你一些......
-
![說法話茬第1期:dislike very much]()
各位親愛的可友們，這裏是可可說法話茬節目，歡迎大家來和Juliet一起品茶話茬。今天品的茶是她很不喜歡別人對她這樣說話。這個中文句子的英文表述。有這麼一個表述——Shedislikesbeingspokentolikethatverymu......
-
![說法話茬第219期:定語從句的使用誤區(9)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天我們來分析下面這個含有定語從句的病句：Doyouhaveanythingwhichyouwanttosayforyourself.這句話的意思是：你還有什麼想要爲自己辯解的嗎？我們先來分析一......
-
![說法話茬第193期:appoint的使用誤區(1)]()
親愛的可可網友們，隨着歡快的《小步舞曲》，我們一起走進《說法話茬》教室。今天，我們先來看學習一個詞：appoint。下面我們就來看一個含有這個詞的一個病句：WeappointedJohnformanager.這句話的意思是：我們任命約翰爲經理。A......
-
![說法話茬第9期:Agree with還是Agree to]()
【病句診斷】Wedon'tagreewithyourplan.我們不同意你的計劃。【講解辨析】句中有個關鍵的動詞agree。Agreewithsth的確有同意某事物的意思，但是如果是指贊同一種建議，提議，安排時，介詞則用to。【診斷結果】Wedon'......
-
![說法話茬第11期:Agree還是Approve]()
【病句診斷】TheStateCouncilagreedtotheplanforthefuturedepartmentoftourismthisyear.國務院同意了今年進一步發展旅遊業的計劃。【辨析講解】前期我們說到了agreeto後面接的是計劃，建議或者是提議，這個句子同意的是......
-
![說法話茬第173期:dare的使用誤區(1)]()
我們首先來看一個詞：dare（Itisspelledd-a-r-e.）下面我們就來分析含有這個動詞dare的一個病句：Shedaredpointoutourteacher’smistakes.這句話的意思是：她敢於指出老師的錯誤。要找出錯誤，我們就要知道dare這個詞的意思、詞......
-
![說法話茬第95期:have given使用正確嗎?]()
【錯誤表達】Shehasgiventhepaperstomeforaweek.【講解辨析】釋義：她把論文教給我一個星期了。辨析：give是非延續性動作動詞，不能與表示時間段的短語連用，foraweek是表示持續有一週。【正確表達】Ithasbeenaweeksincesheg......
-
![說法話茬第184期:answer的使用誤區(1)]()
親愛的可可網友們，歡迎走進我們的《說法話茬》課堂。在我們的上次學習中，留個您了一個小小的功課，就是翻譯下面這個中文句子：他表示渴望立即得到增援。我們提供給您的參考翻譯如下：Heexpressedanxietythathelp(should)bese......
-
![說法話茬第110期:careless to還是careless in]()
【錯誤表達】Heiscarelesstohiswork.【講解辨析】釋義：他在工作上非常粗心大意。辨析：當表示“在某方面不仔細”的意思是，careful後面要跟介詞in，不能用其他的介詞。【正確表達】Heiscarelessinhiswork.......
-
![說法話茬第232期:定語從句的使用誤區(21)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們的《說法話茬》教室。今天，我們來分析下面這個病句：Youshouldhandinallwhichyouhave.首先，我們就來看這個句子的意思。這個句子是說：你們應該把你們的所有的一切都交上來。接下來，我們......
-
![說法話茬第295期:defend off還是defend from]()
各位親愛的可可網友們，歡迎走進我們今天的《說法話茬》教室。今天，我們來分析下面這個病句：Shedefendedhischildoffthemaddog.這句話要表述的意思是——她保護她的孩子不被瘋狗咬傷。表示“保護某人免遭於難”，在這句話中......
-
![說法話茬第243期:定語從句的使用誤區(25)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們的《說法話茬》。今天，我們來分析下面這個病句：Thereseemstobenothingwhichseemsimpossibleforhimintheworld.首先，我們來看這個句子的意思。這句話是說：他似乎無所不能。接下來，我們來......
-
![說法話茬第3期:illness or disease]()
各位親愛的可友們，這裏是可可說法話茬節目，歡迎大家來和Juliet一起品茶話茬。今天品的茶是疾病一般是由細菌引起的。這個中文句子的英文表述。有這麼個表述——Illnessisusuallycausedbygerms.我們都知道illn......
-
![說法話茬第223期:定語從句的使用誤區(13)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎走進我們今天的《說法話茬》教室。我們今天來分析下面這個病句：ThefirstbookwhichIboughtisabouthowtostudyEnglishwell.首先，我們來看看這個句子的意思。這句話的意思是：我買的第一本書是關於......
-
![說法話茬第217期:What if的使用誤區]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天我們來分析下面這個病句：Whatifitrains?這句話要表達的意思是：如果下雨怎麼辦？Whatif作爲口語句型，我們見得很多了。特別在美劇中非常常見。我們都知道wh......
-
![說法話茬第99期:lose way還是lose one's way]()
【錯誤表達】Thechildlostwayandcriedout.【講解辨析】釋義：那小孩迷路了，大聲哭了起來。辨析：迷路的表述是loseone’sway，表示迷失了方向，而句中的loseway是減速的意思。有沒有物主代詞，意思是天壤之別。【正確表達】Thech......
-
![說法話茬第14期:Common的用法]()
【病句診斷】中文句子是：現在婦女外出工作很普通。翻譯如下：Nowadaysitiscommonthatwomengoouttowork.【辨析講解】句中有個很關鍵的詞common。用之表示某人做某事很普通，common後面不能接that引導的從句，進一步說就是不......
-
![說法話茬第246期:定語從句的使用誤區(28)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天，我們來分析下面這個病句：Heisoneofthestudentswhowantstobeateacher.首先，我們來看這句話的意思。這句話是說：他是我們班上想做老師的其中一人。接下來，......
-
![說法話茬第156期:be fault in還是be fault at]()
【錯誤表達】Tomwasatfaultinthisaccident.【講解辨析】釋義：這次事故是湯姆的過錯。辨析：表示在某事上是某人的過錯，某人要付責任，用fault這個詞的時候，應用beinfault，不要用beatfault。【正確表達】Tomwasinfaultinthisac......
-
![說法話茬第81期:difference of還是difference between]()
【錯誤表述】Thedifferencesofmanuallabourandmentallabouraredismissing.【講解辨析】句意：體力勞動和腦力勞動的差別正在縮小。辨析：表述什麼東西的區別，如果是在兩者之間進行比較，difference的後面應該用介詞between。......
-
![說法話茬第50期:impossible的使用誤區(2)]()
【錯誤表達】今天不可能下雨。翻譯：Itisimpossibletoraintoday.【講解辨析】Impossible是指不可能做到的含義，中文句子是表述下雨這件事情不大可能發生，沒有下雨的跡象，並不是說不能下雨。那麼，可以用improbable。【正確表......
-
![說法話茬第313期:是escape還是escape from？]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天，我們來分析下面這個病句：今日課題：Thehotelgueststriedtoescapetheburningbuilding.這句話的意思是：旅客們盡力從起火的大樓中逃出來。這句話是用escape......
-
![說法話茬第100期:這個問題太難了，我回答不了。]()
【錯誤表述】Thisisatoodifficultquestionformetoanswer.【講解辨析】釋義：這個問題太難了，我回答不了。辨析：在句子中如果有how，however，so，as，too等副詞修飾形容詞時，不定冠詞要放於這些副詞所修飾的形容詞後。這裏是副詞to......
