職場英語日記 第16期:讚美

I really feel like I have laken back control of my life after months of being unhappy and bored. I have been to the gym almost every day since I decided to get back in shape. I love my new hairstyle and I get so many comlinments on my cool, new look.

過了幾個月既不開心又很無聊的日後，我真的覺得重新拾回生活的主控權。我決定恢復身材後，就幾乎沒有一天間斷過上健身房運動。我喜歡我的新發型，很多人都對我飛酷炫的新造型讚不絕口。

I don't think it's shallow to want to feel good about my appearance. But the most important things are on the inside. I feel better because I decided to focus on positive things.

我不覺得追求外在美就是代表膚淺。但是內在美還是最重要的。我會有變好的感覺，也是因爲態度變積極的結果。

padding-bottom: 88.97%;">

I have to say that I am very proud of the changes I am making. I really think I deserve a pat on the back for my efforts. My life is not perfect, but that's okay. I wish I had a boyfriend. I wish I had more money. I wish I I could afford to travel around the world, or go lie on the beach somewhere for a month.

我真的對自己所做的改變感到很自豪，覺得自已的努力該得到讚美纔對。生命雖不完美，但又如何?沒錯，我是希望交個男朋友、希望自己更有錢，也希望有能力去環遊世界，或是去某個海灘勝地躺上一個月。

But from now on, I am going to forcus on the things I have--a wonderfl family, good friends, a great job, and a bright future. It's a much happier way to live, don't you think?

但從現在起，我要更珍惜眼前所擁有的一切。我有最棒的家人和好朋友，還有一份不錯的工作和等着我的光明前途。人這樣活着會快樂得多，你們不覺得嗎?