當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 雙語新聞 > 昂山素季開始歐洲之旅抵達瑞士

昂山素季開始歐洲之旅抵達瑞士

推薦人: 來源: 閱讀: 1.75W 次

Burma's opposition leader Aung San Suu Kyi has arrived in Switzerland at the start of a historic European tour, which will see her accept the Nobel Peace Prize awarded to her more than two decades ago.

ing-bottom: 75%;">昂山素季開始歐洲之旅抵達瑞士

Aung San Suu Kyi arrived at the Geneva airport Wednesday from Munich (Germany). Switzerland is the first stop on a more than two-week tour which will also take her to Norway, Britain, France and Ireland.

She is expected to address the International Labour Organization conference in Geneva on Thursday before travelling to Swiss capital Bern to meet President Eveline Widmer-Schlumpf and Foreign Minister Didier Burkhalter.

On Friday, she will visit the Swiss parliament before heading for Oslo where she is due to deliver a speech for her 1991 Nobel Peace Prize.

Later in the trip, Aung San Suu Kyi will address Britain's parliament and receive an Amnesty International human rights award in Dublin .

Aung San Suu Kyi visits Europe for the first time in 24 years.緬甸反對派領袖昂山素季抵達瑞士,開始具有歷史意義的歐洲之行。昂山素季將在此行期間接受20多年前授予她的諾貝爾和平獎。

星期三,昂山素季從慕尼黑抵達日內瓦機場。瑞士是昂山素季這次兩星期出訪的第一站,她還將訪問挪威、英國、法國和愛爾蘭。

預計,昂山素季星期四將在日內瓦召開的國際勞工年度大會上發表演講,隨後她將前往瑞士首都伯爾尼,會晤瑞士總統維德默-施龍普夫和外交部長布爾克哈爾德。

星期五,昂山素季在前往奧斯陸發表獲得1991年頒發給她的諾貝爾和平獎演講之前,將訪問瑞士議會。

按照日程安排,昂山素季還將在英國議會發表演講,並在都柏林接受國際特赦組織頒發的人權獎。

這是昂山素季24年來首次訪問歐洲。