茶話會第446期:一直在掉頭髮

大家好，歡迎來到《可可茶話會》，我是Canace。在接下來的幾期節目中，我要給大家帶來的是關於身體方面的一些口語表達。

hair is falling out!
這是很多女生都苦惱的一個問題——掉頭髮。在英文中fall這個單詞就表示“掉落”，例如：Apples fall from the tree. 蘋果從樹上落下。一般掉頭髮都掉得多，用fall搭配介詞out就有這樣的含義。My hair is falling out!我一直在掉頭髮!Fall out還有一些其他的意思。它可以表示爭吵，例如：The young couple next door seem to have fallen out with each other.隔壁那對小夫妻好像吵過架了。Fall out還有“結果”的意思。Everything fell out as we had hoped.結果正如我們所希望的那樣。

2. I have a toothache! I think I have a cavity!
這句話是說：我牙齒好痛!我想我有蟲牙了!中學的時候我們應該就學過後綴-ache一般就有“疼痛”的意思，例如headache就是頭痛、stomachache就是胃痛、肚子疼，那麼toothache就是指牙疼。這個並不難，難的是蟲牙怎麼說呢？Cavity表示“洞；空穴”。I have a toothache because there is a cavity in one of my teeth. 我牙疼，因爲我的一顆牙齒上有個洞。I have a toothache! I think I have a cavity! 我牙齒好痛!我想我有蟲牙了!

3. My skin is itchy! I can't stop scratching!
我的皮膚很癢，老是忍不住撓癢!Itchy是一個形容詞，表示“癢的”。I can't reach the itchy place on my back. 我的手伸不到我背上癢的部位。去掉詞尾的y就是itch，是動詞，“癢”的意思，心裏“癢”可以說是“渴望”一件事情，來聽個例句：He has an itch for money. 他渴望發財。
The boys were itching for the lesson to end. 那些男孩子們渴望下課。My skin is itchy! I can't stop scratching!我的皮膚很癢，老是忍不住撓癢!動詞scratch就是“抓、瘙癢”的意思。抓抓頭scratch head這個動作通常表示鬧着腦袋在想什麼動詞。I had to scratch my head to remember his name. 我只想苦苦地回憶他的名字。
今天的《可可茶話會》爲大家分享了幾句與身體狀況有關的表達，下一期仍然有實用的句子等着您，我是Canace，下期我們再見咯！