當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 快速瞭解日語「から」「ので」「ため」的區別

快速瞭解日語「から」「ので」「ため」的區別

推薦人: 來源: 閱讀: 8.71K 次

學習日語的朋友們有米有注意過這樣的問題,「から」、「ので」和「ため」三者都表示原因,這三者有什麼不同呢?可能很多人都沒有仔細地考慮過其中的內涵,我們可以在這裏一起來了解一下當中的區別,感興趣的往下看看吧!

ing-bottom: 75%;">快速瞭解日語「から」「ので」「ため」的區別

1.から

作爲接續助詞(用於謂語詞後),用於表述說話人出於主觀的請求、命令、推測、意願主張等理由。因此,較之“ので”主觀性要強。

接續:

謂語詞(動詞;形容詞;形容動詞)直接接,敬體和基本形都可以。

例句

內陸だから、空気が乾燥している。/因爲是內陸,所以空氣很乾燥。

それは私が持

ちますから、あれを持って行っていただけますか?/這個我來拿,您拿一下那個好嗎?

星が出ているから、明日もきっといい天気だろう。/今晚有星星,明天也一定是個好天兒。

2.ので

作爲接續助詞(用於謂語詞後);「の」是名詞化;「で」表示原因。用於客觀承認前項事與後項事的因果關係。

接續:

動詞敬體和基本形都可以;形容詞基本形;形容動詞な;名詞な

例句:

風邪をひいたので、會社を休みました。/因爲感冒了,沒有上班。

入學式は10時からですので、9時頃家を出れば間に合うと思います。/因爲開學典禮是10點開始,所以我想9點來鍾出家門就來得及。

注:一般後項爲已成立或確實要成立的事,不能用於說話人根據自己的判斷下命令。

× 時間がないので急げ。

√ 時間がないから急げ。/沒時間了,趕快!

3.ため

作爲名詞;漢字是“為”表示原因,語氣較爲正式。

接續:

修飾名詞的詞(名詞の;形容詞基本形;形容動詞な;動詞基本形)

例句:

レポート提出の締め切りに間に合わなかったため、減點されてしまった。/因爲沒有趕上小論文的提交期限,所以被扣分了。

看到這裏,你學會了嗎?其實在日語學習中還有很多很多類似的知識點,希望大家能夠好好的去學習積累,弄清楚其中的區別與聯繫,讓自己不斷地提升,最後在考試的時候也不會因爲不懂而緊張。大家一起來加加油吧!