看歌舞伎學日語生活詞彙:見せ場
同其他演劇形式一樣,歌舞伎的每個劇中必然有各種引人入勝的看點,這些看點會調動觀衆們的反應,讓舞臺熱烈起來。
在歌舞伎裏使用的專業用語到了現代原來變成了這些日常詞彙?今天給大家介紹的是——
●見せ場(みせば)
現代日語解釋:
見る価値のある場面
有觀賞價值的場面。
歌舞伎中使用溯源:
芝居の中で、最も重要な場面や盛り上がる場面
指在表演中最重要的、以及能引起熱烈反響的場面。
知識鏈接:
見せ場中所表演的,一般是該演員的拿手好戲。
更多有聲日本新聞,關注日語口語學習(賬號:riyukouyu )公衆號查看↓
本內容爲滬江日語原創編譯,未經授權禁止轉載。
相關閱讀推薦:
看歌舞伎學日語生活詞彙:花道
看歌舞伎學日語生活詞彙:花形