看明星推特學英文 第88期:慶祝我們家型男的56歲生日

推特明星：Jessica Alba 傑西卡·阿爾芭

推特原文：

Celebrating my papasito's 56th ??! W my awesome fam! #blessed #grateful @CharcoalVenice

推特譯文：

慶祝我們家型男的56歲生日 ?? 與美好的家人一起！ #blessed #grateful @CharcoalVenice

推特點撥：
1) 連結爲傑西卡·阿爾芭和家人的合照。在中央的是傑西卡的父親，馬克·阿爾芭，後面的是她的母親、右邊是她的弟弟。
2) “papasito”在西班牙語中是「型男」的意思。在這裏指得是傑西卡的父親。
3) “??”是表示“生日”的圖像文字。
4) “W”是“with”的意思。
5) “fam”是“family”的簡寫，是“家人”的意思。
6) “#blessed”是“blessed”的標籤，是“受祝福的”意思。
7) “#grateful”是“grateful”的標籤，是“感激的”意思。

8) “@CharcoalVenice”是加利福尼亞州的美食餐廳，“Charcoal Venice”

padding-bottom: 62.44%;">