看明星推特學英文 第139期:非常敬佩能把自己擅長事物

推特明星：Backstreet Boys 后街男孩

推特原文：

Lots of respect @andygrammer for using your platform for good

推特譯文：

非常敬佩能把自己擅長事物用來做好事的安迪?格拉默（@andygrammer）

推特點撥：
1) 連結是安迪·格拉默的“Fresh Eyes”的音樂錄影帶。內容主要是講述洛杉磯市的流浪漢問題。
2) ”lots of ~”指“很多的～”→表示“非常”。
3) ”@andygrammer”是指來自洛杉磯的創作型流行搖滾男歌手“安迪·格拉默”。
4) ”~'s platform”是“在～的講臺上、在～的立足點”→表示“擅長的專業領域”。

5) ”use ~ for good”表示“爲了做好事而使用了～”。

padding-bottom: 59.83%;">