看明星推特學英文 第327期:這張照片好像翻唱90年代歐洲流行音樂

推特明星：Ellen DeGeneres 艾倫·狄珍妮斯

推特原文：

This looks like the cover album for a '90s europop duo. #EDbypetsmart

推特譯文：

這張照片好像翻唱90年代歐洲流行音樂的雙人組合專輯封面。 #EDbypetsmart

padding-bottom: 130.7%;">

推特點撥：
1) 連結中的照片是兩隻狗狗身上圍着艾倫所設計的領巾。領巾上面寫着代表「愛」的”LOVE”。
2) ”look like ~”是表示「像～、和～很像」的意思。
3) ”cover album”是指別的歌手重新詮釋別人所唱的歌所發行的專輯，稱之爲「翻唱專輯」。
4) ”'90s”是表示「90年代」的意思。
5) ”europop”是指歐洲流行音樂「Euro-Pop」的意思。
6) ”#EDbyPetSmart”是指艾倫和美國寵物用品公司「PetSmart」所合作推出的一系列商品「ED x PetSmart」的意思。