看明星推特學英文 第314期:這首完美的傑作改變了我對音樂和人生的看法

推特明星：Alicia Keys 艾麗西亞·凱斯

推特原文：

This masterpiece changed how I thought about music and life. I listen closer every time! Still so necessary 46 years later.

推特譯文：

這首完美的傑作改變了我對音樂和人生的看法。每次聽都會有新的體悟！就算經過了46年，到了今天，依然是非常重要的音樂作品。

padding-bottom: 104.81%;">

推特點撥：
1) 連結是艾麗西亞凱斯的推特頁面，她上面所介紹的歌曲是美國歌手馬文蓋伊（生於1939年～死於1984年）在1971年所發行的專輯『What's Going On』其中一首歌的部份音檔。
2) ”masterpiece”表示「（最棒的）傑作、名作」的意思。
3) ”listen closer”指「仔細聽」→表示「（聽的時候）有新的發現」的意思。
4) ”necessary”表示「必要的、必須的」的意思。