韓國文學廣場：吿訴我 — 雜詩
文學，就是用語言塑造形象反映社會生活，又用極強烈的感染力影響社會生活。我們爲具備一定閱讀基礎的童鞋準備的韓國文學名作大餐，希望大家提高閱讀的同時，感受這些文學作品中的優美文字感情和藝術表現手法。
사랑은 어디서 태어나는가. 마음에서인가 머리에서인가.
愛情萌發在何方？在心房？ 在腦海？
어떻게 태어나서 자라나는가. 어서 대답해 다오.
吿訴我，怎樣萌發？ 回答我，如何滋長？
사랑은 눈에서 태어나 요람에서 자라나지만 하염없이 죽고 마는 것.
愛情萌發在眼裏， 愛情滋長靠目光； 眼中生，眼中亡，
사랑의 죽음을 알리는 종을 어서 어서 울려라. 딩 동 댕.
愛情喪鐘齊敲響：叮叮噹！ 叮叮噹！
點擊查看更多此係列文章>>
本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載。
