27種法語「臥槽」，法國人親身示範！
既上次盤點“啪啪啪”的17種法語表達（戳這裏回顧>>），法語君今天要給大家科普一下：中文有多博大精深 法語的27種“臥槽”說法。
還有滬江網校好慢老師親身示範的音頻哦↓
不過爲了網絡文明，中文部分就不示範了哈~
C'est cool ! → 臥（wo）槽（cào）
換個說法就是：哎喲，還不錯哦~
類似的還有：
Bravo !
Parfait !
Excellent !
Tant mieux !
Chouette！
Chic alors !
這些都可以表示“超棒的！”
Merde！→ 臥（wǒ）槽（cào）
好吧，這句可以說是“媽蛋”
Putain !
Zut !
（這句比較禮貌，適合不想在小孩面前爆粗口的大人喲）
Nom de Dieu！（大部分是老人才用）
Nom d'un chien！（倒黴! 糟糕! 該死 ！）
Ouf （瘋了！就是fou反過來）
Bordel !
Ça me fait chier
J'en ai marre （我受夠了）
Putain de bordel de merde
（merde 的升級版，也就是幾個詞用de連起來）
……對於愛抱怨的法國人，實在太多表達了。
putain → 臥（wò）槽（cao）
表示嚇一跳，也就是“哎喲喂，額滴娘啊”
Aïe ! （感到痛時可以說）
Oh la vache （哎喲喂）
putain（萬能的putain……）
Quoi ? → 臥（wǒ）槽（cáo）
內心OS：不是吧，這是真的嗎？
類似的還有：
Ah bon ?!
Ah oui ?!
C’est vrai ?!
C’est pas vrai ?!
C’est pas possible ?!
最後，來個終極版
可以表示以上所有情況的法語“臥槽”
Putain / Ohlàlà
是的，這兩個詞就是如此“臥槽”
如果沒聽夠好慢老師的示範
這裏還有歪果仁視頻展示，趕緊看看↓
還有哪些法語可以用“臥槽”表示？歡迎大家留言喲~
本內容爲滬江法語原創，轉載請註明出處。
