看明星推特學英文 第151期:這是11月發現的第一件
推特明星:Tom Hanks 湯姆·漢克斯
First in November. Don't sit on your hands. Hanx
這是11月發現的第一件。袖手旁觀是不對的喔。Hanx
1) 連結是一張椅子上放着一隻遺落的手套的照片。
2) ”first”是指“第一個、首次”。這則推特接續湯姆漢克斯之前曾經撿到單隻手套所發的文章,在這裡是指在11月第一次發現別人遺失的手套。
3) ”sit on ~'s hands”是“坐在~的手上”→表示“袖手旁觀”。