365天英語口語大全之交際口語(MP3+中英文本) 第55期:計算機
1.慣用口語句子：
Do you own a personal computer?
你有個人電腦嗎？
own v. 擁有
personal a. 個人的，私人的
computer n. 計算機，電腦
personal computer=PC“個人電腦”
Is it a desktop or laptop?
是臺式的還是手提的？
Is it a notebook?
是筆記本電腦嗎？
desktop=desktop computer“臺式電腦”
laptop/notebook=laptop/notebook computer“手提／筆記本電腦”
What's the configuration of your computer?
你的電腦是什麼配置的？
My computer configuration: Windows XP Operating System. Intel Pentium 4 2.8GHz CPU/Processor, 500GB Hard Drive/Disk, 1GB Memory/RAM, 52X CD Drive, 16X DVD Burner, 256MB Video
Card, Ethernet Card, 6 USB Ports, Samsung 20-inch Widescreen LCD Monitor, Multimedia Keyboard and Optical Mouse.
我的電腦配置是：Window XP操作系統，英特爾奔騰四2.8G處理器．500G硬盤．1G內存，52倍速CD光驅，16倍速DVD刻錄機，256M顯卡，以太網卡，6個USB接口，三星20英寸寬屏液晶顯示器，多媒體鍵盤
和光電鼠標。
configuration n. 配置，構造
processor n. 處理器( = CPU )
Ethernet n. 以太網
optical a. 光的，光學的
What do you primarily use your computer for?
你主要用電腦幹什麼？
primarily ad. 主要地，根本上
The development of computer technology is really fast.
電腦技術的發展太快了。
development n. 發展，進步
All children should become computer-literate while they are in school.
所有的孩子在上學期間都應該學習計算機。
Not being computer-literate is becoming a handicap in the modern world.
不懂電腦在當今這個世界可真是個不利因素。
She is highly computer-literate.
她很懂電腦，
computer-literate a. 懂電腦的，會電腦知識的
handicap n. 障礙，阻礙，不利
Many film's special effects are created by computers.
很多電影特效都是由計算機做的。
effect n. 效果
Nowadays, there are too many dreadful computer viruses.
如今電腦病毒太多太可怕了。
My computer is often infected with viruses.
我的電腦經常感染病毒。
Which anti-virus software is the best?
那個殺毒軟件最好用？
nowadays ad. 如今，現在
dreadful a. 可怕的
infect v. 感染
virus n. 病毒
Many youngsters indulge in computer games.
好多青少年都沉迷於電腦遊戲。
Many kids spend more time playing computer games than watching TV.
許多孩子花在打電腦遊戲上的時間要比看電視的時間多。
indulge v. 沉溺於
Computer networks are growing fast.
計算機網絡發展很快。
network n. 網絡
We benefit a lot from the use of computers.
使用計算機讓我們受益頗多。
benefit from“從…中受益”
2.實用對話
On Computers
Jill: Good afternoon. ma'am. I'm doing some market research and I am hoping you might have a few minutes to answer some questions．
吉爾：下午好，夫人。我在做市場調研，希望您能騰出幾分鐘時間回答我幾個問題。
Anne: Okay. sure.
安妮：好的，沒問題。
Jill: Great, thank you very much! First of all, do you own a personal computer?
吉爾：太好了，非常感謝！首先我想問一下，您有個人電腦嗎？
Anne: Of course! Doesn't everyone?
安妮：當然有啦！不是每個人都有嗎？
Jill: How long have you owned it?
吉爾：您買了多長時間了？
Anne: I bought this particular computer last year. But I got my first PC in 1995.
安妮：我去年買的這臺電腦。但我的第一臺電腦是1995年買的。
Jill: I see. And what do you primarily use your computer for?
吉爾：我知道了。您主要用電腦幹什麼？
Anne: Well, I send a lot of e-mails and I have a learn-at-home French program. I also like to do my shopping online to.
安妮：嗯，我發送大量的電子郵件，還有一個在家自學法語的教程。我還喜歡在網上購物。
Jill: Anything else?
吉爾：還有別的嗎？
Anne: I keep track of my bank accounts, and there are a couple of online games I really enjoy.
安妮：還用來查看我的銀行賬戶，還有兩三個網絡遊戲我非常喜歡。
Jill: Do you use the Internet for any other purposes?
吉爾：您上網還幹別的嗎？
Anne: Not really. I don't have time to explore all that much.
安妮：別的就沒有了。我沒有時間在網上幹那麼多事情。
Jill: Thanks for taking the time to answer. I hope it wasn't to much trouble.
吉爾：感謝您能抽時間回答我的問題。希望沒給您帶來太多的麻煩。
Anne: Not at all.
安妮：沒關係。
3.詳細解說
1.“program”在對話中的意思是“教程，課程”。
2.“keep track of sb./sth.”的意思是“密切注意某人或某事物，知曉追蹤某人或某事物”，例如：It's difficult to keep track of all the new discoveries in genetics.（要關注遺傳學方面
所有的新發現是很困難的，）另外，“lose track of sb./sth”則表示“沒能關注、知曉、追蹤某人或某事物”，例如：I lost all track of time.（我不知道時間了。）
3.“a couple of”的意思是“兩三個”。
4.文化洗禮
計算機的鼻祖
Computer（計算機），俗稱電腦，是一種電子化的計算工具。就目前而言，計算機是根據預先設定好的程序進行信息處理的一種設備。
電子計算機分爲巨型計算機（又稱“超級計算機”）、大型計算機、中型計算機、小型計算機、微型計算機。
1945年，美國人制造出了世界上第一臺全自動電子數字計算機“埃尼阿克”（英文縮寫詞是ENIAC，即Electronic Numerical Integrator and Calculator，中文意思是電子數字積分器和計算器）。它
是美國奧伯丁武器試驗場爲了滿足計算彈道需要而研製的。主要發明人是電氣工程師普雷斯波·埃克特(J·Presper Eckert)和物理學家約翰·莫克利(John Mauchly)博士。這臺計算機1946年2月交付使
用，共服役9年。它採用電子管作爲計算機的基本元件，每秒可進行5000次加減運算。它使用了18000只電子管，10000只電容，7000只電阻，體積達3000立方英尺，佔地170平方米，重約30噸，耗電每小
時140~150千瓦，是一個名副其實的“龐然大物”。ENIAC機的問世具有劃時代的意義，標誌着計算機時代的到來。
